Spread Open Media/es/Why Open Media Matters: Difference between revisions

From XiphWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SOM es}}
{{SOM es}}
=¿Por qué son importantes los medios abiertos?=


* Los formatos libres tienen la misma o mejor calidad comparados con los propietarios como MP3 o [http://es.wikipedia.org/wiki/FLV FLV].
* Los formatos libres tienen la misma o mejor calidad comparados con los propietarios como MP3 o [http://es.wikipedia.org/wiki/FLV FLV].
Line 8: Line 10:
* Usted puede usar, modificar, y distribuir software libre para formatos abiertos sin pedir permiso (o pagar regalías) a los poseedores de patentes de software.
* Usted puede usar, modificar, y distribuir software libre para formatos abiertos sin pedir permiso (o pagar regalías) a los poseedores de patentes de software.
* Puede ahorrar ancho de banda en el caso de querer hacer podcasting o streaming de contenido, y estos tendrán mejor calidad que si usara formatos propietarios.
* Puede ahorrar ancho de banda en el caso de querer hacer podcasting o streaming de contenido, y estos tendrán mejor calidad que si usara formatos propietarios.
* Mientras más gente use medios abiertos, mejores formatos puede esperar en el futuro. Así que si usted usa medios abiertos, estará haciendo del mundo un mejor lugar.
* Mientras más gente use medios abiertos, mejores formatos puede esperar en el futuro. Así que si usted usa medios abiertos, estará haciendo del mundo un lugar mejor.
 
----
====== Traducido al español por Luis Felipe López Acevedo ======

Latest revision as of 11:25, 17 February 2008

Inicio


¿Por qué son importantes los medios abiertos?

  • Los formatos libres tienen la misma o mejor calidad comparados con los propietarios como MP3 o FLV.
  • Usted puede compartir archivos de medios por medio de P2P y diferentes sistemas operativos, y funcionarán en esos computadores porque las especificaciones de los formatos son abiertas.
  • Los medios abiertos pueden satisfacer su necesidad, sea esta música, discursos, video, listas de reproducción o presentaciones interactivas.
  • Si usted ayuda a difundir la palabra, entonces verá más soporte y compatibilidad en reproductores portátiles, lo cual beneficiará a todos.
  • Usted puede comprar música y videos en línea y estos no estarán limitados por la DRM.
  • Usted puede usar, modificar, y distribuir software libre para formatos abiertos sin pedir permiso (o pagar regalías) a los poseedores de patentes de software.
  • Puede ahorrar ancho de banda en el caso de querer hacer podcasting o streaming de contenido, y estos tendrán mejor calidad que si usara formatos propietarios.
  • Mientras más gente use medios abiertos, mejores formatos puede esperar en el futuro. Así que si usted usa medios abiertos, estará haciendo del mundo un lugar mejor.

Traducido al español por Luis Felipe López Acevedo