Spread Open Media/de/Interface: Difference between revisions

From XiphWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SOM_de}}
{{SOM_de}}


In Progress - German Translation of the interface - in Progress
FINNISHED - GERMAN TITLE: Interface


This is the interface of the site.  You may improve it, or translate it.
Das ist das Interface der Seite. Du kannst es erweitern, oder übersetzen
(Das ist das Interface der Seite. Du kannst es erweitern, oder übersetzen)


==Header (Kopfzeile)==
== Kopfzeile (Header) ==
Das Community-Portal zur Unterstützung Freier Formate und Open Media <!-- it's the text in the banner-->
Das Community-Portal zur Unterstützung Freier Formate und Open Media <!-- it's the text in the banner-->


Line 13: Line 12:
* FAQ
* FAQ
* Forum
* Forum
* Banner und Anderes
* Banner
* Kampagnen
* Kampagnen
* Credits
* Credits


== Sidebar Menu (Menü) ==
== Menü (Sidebar Menu)==
===Neu bei SOM?===
=== Neu bei SOM? (New to SOM?) ===
Wenn du Open Media bekannter machen willst, bist du bei SOM richtig. Lese die FAQ, beteilige dich an einer der Kampagnen und verbreite das Wort!
Wenn du Open Media bekannter machen willst, bist du bei SOM richtig. Lese die FAQ, beteilige dich an einer der Kampagnen und verbreite das Wort!
This your site if you want to promote Open Media. Read the FAQ, join a campaign, and spread the word!


==Others (Sonstiges)==
==Sonstiges (Others)==


* [ edit ] <!-- this is the edit button at the bottom of every article -->
* [ bearbeiten ] <!-- das ist der edit button an jedem Artikelende -->
* Go <!-- this is the button in the search box -->
* Gehen <!-- Das ist der this is the button am Suchfeld -->


===Blog categories===
===Blog-Kategorien (Blog Categories)===
* Artikel
* Artikel
* Kampagnen
* Kampagnen
Line 33: Line 31:
* Anleitungen
* Anleitungen


==Footer (Fußzeile)==
==Fußzeile (Footer) ==
Spread Open Media is powered by WordPress and K2
Spread Open Media is powered by WordPress and K2


Line 41: Line 39:


Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Seite unter der Creative Commons
Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Seite unter der Creative Commons
the Creative Commons Attribution 3.0 License oder jeder späteren Version.
Attribution 3.0 Lizenz oder jeder späteren Version.

Latest revision as of 07:23, 8 May 2008


FINNISHED - GERMAN TITLE: Interface

Das ist das Interface der Seite. Du kannst es erweitern, oder übersetzen

Kopfzeile (Header)

Das Community-Portal zur Unterstützung Freier Formate und Open Media

  • Hauptseite
  • Blog
  • FAQ
  • Forum
  • Banner
  • Kampagnen
  • Credits

Menü (Sidebar Menu)

Neu bei SOM? (New to SOM?)

Wenn du Open Media bekannter machen willst, bist du bei SOM richtig. Lese die FAQ, beteilige dich an einer der Kampagnen und verbreite das Wort!

Sonstiges (Others)

  • [ bearbeiten ]
  • Gehen

Blog-Kategorien (Blog Categories)

  • Artikel
  • Kampagnen
  • News
  • Anleitungen

Fußzeile (Footer)

Spread Open Media is powered by WordPress and K2

SOM 2.0 Design by Grupo MediaNet

Atom Entries and Atom Comments

Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Seite unter der Creative Commons Attribution 3.0 Lizenz oder jeder späteren Version.