View source for Spread Open Media/de/Install Codecs

== Installation von Audio und Video-Software ==
Diese Seite enthält Anleitung zum Abspielen der Video ([[Theora]]) und Audio ([[Vorbis]]) Dateien von {{SITENAME}}. Um diese Dateien auf ihrem/deinem Betriebssystem wiedergeben zu können, wähle(n) Sie aus der unten stehende Liste ihr jeweiliges [[operating system]] aus (beispielsw. Microsoft Windows.

Es ist äußert empfehlenswert ein Programm zu verwenden, das tatsächlich beide wiedergeben kann - Vorbis Audio und Theora Video, da dies zwei verschiedenen Medienformate sind, die oft im selben [[container format], nämlich [[Ogg]] vorliegen.

=== Alle Betriebssysteme ===
Um den integrierten Video-Player zu nutzen:

1. Installiere Java [http://java.com/en/download/index.jsp (download)]

oder

2. Installiere VLC [http://www.videolan.org/vlc/ (download)]

Quicktime wird ebenfalls unterstützt, wenn das XiphQT module installiert ist. This can be done by clicking on the link and going to the downloads section: [http://xiph.org/quicktime/ (download)]


===[[Microsoft Windows|Windows]]===

Installing a program ([[codecs]]) from Illiminable ermöglicht es allen [[DirectShow]] Playern wie dem [[Windows Media Player]] alle Medieninhalte der {{SITENAME}} wiederzugeben.

#Die meisten Windowsnutzer werden bereits den [[Windows Media Player]] auf ihrem Computer vorinstalliert haben. Falls falls das nicht der Fall ist, oder ein anderer Player verwendet werden soll, kann man diesen aus der unten stehenden Liste wählen. Andernfalls geht man gleich zu Schritt zwei über.
#*'''[[Windows Media Player]]''' [http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx (download)]
#*'''[[Winamp]]''' [http://www.winamp.com/player/free.php (download)] (''wird „Winamp 5“ oder eine spätere Version gewählt, sind die folgende Schritte überflüssig“)
#*'''[[Media Player Classic]]''' [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=82303&package_id=84358 (download)]
#*'''[[Core Media Player]]''' [http://www.corecoded.com/ (download)]
#*'''[[Zoom Player]]''' [http://www.inmatrix.com/zplayer/ (download)]
#*'''[[VLC media player]]''' [http://videolan.org/vlc/ (download)] (''wird VLC gewählt, sind die folgenden Schritte überflüssig“)
#*'''[[RealPlayer]]''' [http://www.real.com/freeplayer/?rppr=rnwk (download)]
#Aufruf der Seite <span style="font-size:110%;">'''[http://www.illiminable.com/ogg/ illiminable.com]'''</span>.
#Es folgt ein Klick auf  ''"Download Now"'' auf der rechten Seite der Seite, „oder  direkt von <span style="font-size:110%;">[http://www.illiminable.com/ogg/oggcodecs_0.71.0946.exe hier]</span>: oggcodecs 0.71.0946'''
#Nun wartet man, bis das Setup-Programm vollständig heruntergeladen wurde. Dies sollte mit einem 56k Modem weniger als zwei Minuten dauern..
#Nachdem der Download abgeschlossen ist, ruft man nun das Setup Programm auf und folgt den Anweisungen.
#Ist der Setup Wizard  fertig, sollte der gewählte Player (von Schritt eins) nun in der Lage sein Audio und Videodateien von{{SITENAME}}abzuspielen.
#Falls Windows den Dateityp nicht sofort mit dem entsprechenden Programm in Verbindung bringt,  genügt es, die Datei per Drag&Drop auf den Player zu ziehen, , oder force the program to be associated with the .ogg file.


*'''[[WikiBrowse]]''' a set of [[open source]] tools designed to navigate {{SITENAME}} encyclopedia und andere Media-Wikis. Bei Verwendung von WikiBrowse sollte es möglich sein, alle  {{SITENAME}} Multimedia clips  ohne Verwendung eines Multimedia-Players abzuspielen. Um To open the video or audio using WikiBrowse follow these steps,

#Download latest "WikiProjects - WikiBrowse" from the [http://wikiproject.sourceforge.net http://wikiproject.sourceforge.net]
#Run downloaded executable file and install "WikiProjects - WikiBrowser"
#Click Start > Programs > WikiProject > WikiBrowser to Open WikiBrowser
#Type name of the article in Find “drop down box” and press Enter to open the article using WikiBrowser. (To get more information access WikiBrowse Help)
#Click auf die Audio / Video file you wish to play.


* '''[[w:Winamp|Winamp]]'''
#Aufrufen der '''[http://www.winamp.com/player/free.php Winamp download page]'''
#Select a link under  '''Go Pro''' (buy) oder eine kostenlose Version: '''BUNDLE''' or '''FULL''' (Hinweis: Die LITE Version unterstützt keine Videowiedergabe) 
#Nun wartet man den Download des Setup-Programms ab. Dies sollte mit einem 56k Modem etwa 20 Minuten dauern,  bei einer schnelleren Verbindung verkürzt sich die Zeit dementsprechend.
#Once downloading has finished, run the setup program and follow the instructions on screen.
#After the setup wizard is done, go to Preferences (click Winamp main screen, then press ''CTRL-P'') > ''Plug-Ins'' > ''Input'', ''Nullsoft DirectShow decoder'' asuwählen, ''Configure'' und add '';Ogg'' to final of extension list.
#You can Winamp verwenden um Audio un Videodateien von {{SITENAME}}wiederzugeben.


* '''[[w:Visonair.tv Player|Visonair.TV Player]]'''
#Go to the '''[http://www.visonair.tv/player.php Visonair.TV Player Download Page]'''
#Select the '''Download Today''' button to begin download.
#The setup program should download quickly as it is small
#Once downloading has finished, run the setup program and follow the instructions on screen.
#After installation, run the program and go to settings to disable automatic playback of the [[Visonair]] streams.
#You can use the Visonair.TV Player to play audio and video files from {{SITENAME}}.


* '''[[jetAudio]]''' (CNET user rating (4/5), CNET editor's rating (5/5))
#Go to the '''[http://www.cowonamerica.com/download/ jetAudio download page]'''
#Click the download button for ''jetAudio 6 Basic'' on the right of the page.
#On the next page click ''Download Now''.
#Wait for the install program to download.  Dies sollte mit einem 56k Modem etwa 40 Minuten dauern,  bei einer schnelleren Verbindung verkürzt sich die Zeit dementsprechend
#Once downloading has finished, run the setup program and follow the instructions on screen.
#When the Setup Wizard finishes, you can use jetAudio to play audio and video files from {{SITENAME}}.


*'''[[VLC media player]]''' (CNET user rating (4.5/5), CNET editor's rating (4/5))
#Go to the '''[http://www.videolan.org/vlc/download-windows.html VLC player Windows download page]'''
#Wähle einen Link unter unter ''Windows self-extracting package''
#Wait for the setup program to download.  Dies sollte mit einem 56k Modem etwa 20 Minuten dauern,  bei einer schnelleren Verbindung verkürzt sich die Zeit dementsprechend
#Once downloading has finished, run the setup program and follow the instructions on screen.
#When the Setup Wizard finishes, you can use VLC media player to play audio and video files from {{SITENAME}}.


*'''[[RealPlayer]]''' (CNET user rating (3/5), CNET editor's rating (4/5))
#If you already have RealPlayer, you only need to install the plugins, please skip to step 6.
#Go to the '''[http://www.real.com/freeplayer/?rppr=rnwk RealPlayer free version download page]'''
#Select ''Download'' link along from ''Windows 98/NT/2000/XP''
#Select a location near you to begin downloading. If an advert is displayed, wait for the download to commence in a few seconds.
#Once downloading has completed, run the setup program and follow the instructions on screen.
#Go to the '''[https://helixcommunity.org/project/showfiles.php?group_id=7 Helix Community Xiph Player Plugins page]'''. Click to download, for example ''xiph_player_plugins_0.6.exe'' (die aktuellsten Versionen befinden sich oben in der Liste)
#Once downloading has completed, run das Setup programm und folgen dessen Anweisungen. 
#Nun sollte es möglich sein, den RealPlayer zur Wiedergabe von Audio- und Videodateien von {{SITENAME}} zu nutzen.


* '''[[MPlayer|MPlayer für Windows]]''' (CNET user rating (4.5/5)). Die Windows-Version des MPlayer ist eine Anwendung die sowohl als reine [[command line]] Version als auch mit einem[[graphical user interface]] verfügbar ist. Es wird empfohlen, dass Benutzer ohne Erfahrung mit der Kommandozeile die Version mit grafischer Benutzeroberfläche verwenden.
#Go to the '''[http://mplayerhq.hu/homepage/design7/dload.html MPlayer download page]'''
#Look at the table under ''Source and Binaries''. Click any of the links along from ''MPlayer 1.0rc1 Windows GUI'' um die Datei herunterzuladen.
#Wait for the zip archive to download. Dies sollte mit einem 56k Modem etwa 20 Minuten dauern, bei einer schnelleren Verbindung verkürzt sich die zeit dementsprechend.
#Nachdem das Archiv heruntergeladen wurde, kann es mit einem Programm wie etwa '''[http://www.7-zip.org/ 7-Zip]''' geöffnet werden.

* '''[[Miro (software)|Miro]]''' ist ein Open Source Mediaplayer und eine Anwendung für Internet-TV. Miro basiert auf dem  VLC Media player.
#Direkter Download von der [http://www.getmiro.com/ Miro Homepage]



===[[Mac OS X|Macintosh (Mac OS X)]]===
*'''[[MPlayer|MPlayer OS X]]''' ist ein Mediaplayer der das Abspielen von Vorbis und Theora Dateien beherrscht.
#Go to the '''[http://mplayerosx.sourceforge.net/ MPlayer Mac OS X download page]'''
#Click the ''Download Now'' button.
#Select an appropriate location (mirror) from which you want to download the software.
#Click the corresponding icon under the ''download'' column.
#Wait for the zip archive to download.  Dies sollte mit einem 56k Modem etwa 18 Minuten dauern,  bei einer schnelleren Verbindung verkürzt sich die Zeit dementsprechend
#Once downloading has finished, double click the zip archive to extract the files.
#Copy the MPlayer Application to your Applications folder.
#When the copy operation finishes, you can use MPlayer zur to play audio and video files from {{SITENAME}}.


* '''[[w:Itunes|iTunes/QuickTime]]'''
#Download iTunes from [http://www.apple.com/itunes/ Apple]
#Installiere iTunes.
#Obtain das [http://www.xiph.org/quicktime/ XiphQT] plugin
#Folge den Installationsanweisungen in der Readme Datei.
#You may now use iTunes oder QuickTime um Vorbis und Theora Dateien abszuspielen, zu konvertieren, oder subscribe to Vorbis-based podcasts (through RSS feeds or XSPF playlists).
#Using this method allows playback of {{SITENAME}} audio/video content within [[Safari (web browser)|Safari]] and other Mac OS X web browsers.


*'''[[VLC media player]]''' ist eine Mediaplayer der  Vorbis and Theora Dateien wiedergeben kann..
#Go to the '''[http://www.videolan.org/vlc/download-macosx.html VLC player Mac OS X download page]'''
#Select an appropriate version of the software to download.
#Wait for the disk image file to download.  Dies sollte mit einem 56k Modem etwa 18 Minuten dauern,  bei einer schnelleren Verbindung verkürzt sich die Zeit dementsprechend
#Once downloading has finished, double click the disk image to mount it.
#Kopiere die  VLC Application to your Applications folder.
#When the copy operation beendet ist, kann der VLC zur Wiedergabe von Audio- und Videodateien von {{SITENAME}}verwendet werden.

* '''[[Miro (software)|Miro]]''' ist ein Open Source Mediaplayer und eine Anwendung für Internet-TV. Miro basiert auf dem  VLC Media player.
#Download von der [http://www.getmiro.com/ Miro Homepage]



===[[Unix]] (inklusive [[Linux]], [[Berkeley Software Distribution|BSD]], [[Solaris (operating system)|Solaris]], etc)===
Many recent [[free software|free]] Unix systems are able to play Vorbis audio without any installation. If you don't have any audio software installed, use your preferred packaging system to browse the players list and pick one. For example, you may install [[Totem (media player)|Totem]], [[Amarok (audio)|Amarok]], [[MPlayer]], [[xine]], [[VLC media player]], [[XMMS]] and others.

*'''libtheora''' wird für die Unterstützung von Theora Video benötigtt.
#Use das distribution's [[package management system]] deiner/ihrer Distribution, wie etwa [[Advanced Packaging Tool|APT]] oder [[Yellow Dog Updater Modified|YUM]], um nach libtheora zu suchen und es zu installieren..
#Moderne Mediaplayer wie '''[[MPlayer]]''', '''[[xine]]''', oder '''[[VLC_media_player|VLC]]''' sollten in der Lage sein, sowohl Theora Videos als auch Audio-Dateien im Vorbis-Format wiederzugeben. 

*Um Theora Videos  mit [[Gstreamer]]-basierten players wie dem '''[[Totem (media player)|Totem]]'''abspielen zu können, muss das Theora GStreamer plugin installiert werden. Again, your package manager should take care of this.

* '''[[Miro (software)|Miro]]''' ist ein Open Source Mediaplayer und eine Anwendung für Internet-TV. Miro basiert auf dem  VLC Media player.
#Download von der [http://www.getmiro.com/ Miro Homepage]

== Wiedergabe der Dateien  ==
You can try your player using the [[commons:Category:Sound|Wikimedia Commons Sound]] und [[commons:Category:Video|Video files]].

== Media Dateien erstellen ==
To learn how to create video or audio files for Wikipedia and its sister projects, check [[Wikipedia:Creation and usage of media files]].

</div>
__NOTOC__


[[Category:Wikipedia features|Media help (Ogg)]]

[[es:Ayuda:Multimedia (Ogg)]]
[[ka:ვიკიპედია:მედია მაშველი (Ogg)]]
[[ml:വിക്കിപീഡിയ:മീഡിയ സഹായി (ഓഗ്)]]
[[no:Hjelp:Multimedia (Ogg)]]
[[pt:Ajuda:Guia de consulta e reprodução/reproduzindo Ogg]]
[[zh:{{SITENAME}}:媒體幫助 (Ogg)]]