Git

git.xiph.org

at git.xiph.org you find a list of projects that are using git as VCS. you can clone those repositories and hack away.

someone needs to document how one can push changes to the official repository.