XiphWiki - User contributions [en]

Translations

2006-05-05T01:55:15Z

1146792131:

The Xiph.org projects are mainly in english. Some of this projects are used by many non-english speaking users. They will be happy to find some '''help''' in their own language.
The main goal of this page is to answer those two questions:

- how are we going to translate the docs?

- how are the translated docs going to be integrated on the websites?

'''How are we going to translate the docs?'''

* First a translation need some translators. The Xiph Foundation needs to call for help. Many users are ready to help but need a sign and a clear TODO list. Prior to translate all the docs, users can write some howtos in their mother language or a simple FAQ.

The more simple it is, the more I love it.
You're going to read the icecast doc, you see a link "Won't you help us in translating or reviewing this doc?" this link takes you to a _simple_ webpage with a mailform, you send a mail and that's it.
This link can drive the users to a simple web formular with some checkboxes : what would I translate, have I ever made some translation work, etc. Then the formular sends a mail to a translation coordinator. The coordinator sends some parts of the docs to the users and when the docs is translated, it is merged into the main doc tree. At the begining a new user can start in re-reading an already translated doc.

'''How are the translated docs going to be integrated on the websites?'''

* a newly translated doc can only be integrated on a website by a coordinator or a webmaster. The coordinator needs to be formed (?) by the webmaster in order to produce useable webpages. The coordinator has to produce some translation how-tos for the translators (some useful KDE translator stuff here).

On a FTP point of view, that's quite simple:

/docs

/docs/index.php

/docs/en/... -> all the doc in english

/docs/fr/... -> all the doc in french

/docs/de/... -> all the doc in german

And so on.

* Instead maybe we could use something like

/docs/index.php

/docs/index.fr.php

/docs/index.de.php

There probably isn't any reason to use a .en as all of the official docs are in English anyway.

The main index.php page lists the docs for every language.

- if the doc is fully translated and reviewed, the doc is ok

- if the doc needs to be re-readed, a link, at the top of the page asks for some volunteers

- if the doc needs to be translated, a link, at the top of the page asks for some volunteers.

'''How are we going to start?'''

IMHO Icecast is the Xiph project having the biggest need in translation. I suggest that we begin with it.

'''1''' - Modify the http://www.icecast.org/docs/ page.

Quoting and editing : "''Here is an index to the icecast documentation we know about. If there is something out ther on the Web that you know about, but is not listed here, send an email to webmaster@icecast.org.
The icecast documentation is going to be avalaible in many languages. Feel free to volunteer and give your help: click on your flag''

'''2''' - Add a flag list.

Each flag takes the user on its http://www.icecast.org/docs/ page. (this page needs a PHP file in order to simply list the docs)

'''3''' - Each doc links takes the user to a specific doc homepage with the call for help.

'''4''' - Produce some translation guidelines.

<div style="display:none">
[We are delicate. We do not delete your content.]
[l_sp2008]

[http://ringtonemaker.blogs.eurosport.com/ ringtone maker]
[http://verizonringtone.forumco.com/ verizon ringtone]
[http://uscellularringtone.forumco.com US Cellular Ringtone]
[http://blog.investing.com/bcbgshoes/ bcbg shoes]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=waterfordcrystal waterford crystal]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=swarovskicrystal swarovski crystal bead]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomalawsuits mesothelioma lawsuits]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomasymptoms mesothelioma symptoms]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomadiag mesothelioma diagnosis]
[http://www.totalvideogames.com/blog/naturalizershoes/ Naturalizer Shoes]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freekyocerarington/ Free Kyocera Ringtone]
[http://www.missoula.com/blog/sexypromdresses/ Sexy Prom Dresses]
[http://www.justachat.com/blog/?w=naturalizershoes Naturalizer Shoes]
[http://www.toutelapoesie.com/blog/aerobed/ Aero Bed]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freesprintringtones/ Free Sprint Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freeverizonringtones/ Free Verizon Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freenextelringtones/ free nextel ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexypromdresses/ sexy prom dress]
[http://www.totalvideogames.com/blog/formalpromdresses/ Formal Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/cheappromdresses/ cheap prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/plussizepromdress/ Plus Size Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/tiffanypromdresses/ tiffany prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/strippoker/ erotic games strip poker]
[http://www.totalvideogames.com/blog/pokemoncardgame/ pokemon trading card game rom]
[http://www.totalvideogames.com/blog/hoylecardgames/ hoyle card games]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan-online.2.htm buy ativan online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan.htm buy ativan]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam-online.htm buy alprazolam online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam.htm buy alprazolam]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-tramadol.htm cheap tramadol]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-bontril-online.htm buy bontril online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/fentermine.htm fentermine]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/how-to-buy-fioricet-on-line.htm how to buy fioricet on line]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-ultram-without-prescription.htm cheap ultram without prescription]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ultram-without-prescription.htm buy ultram without prescription]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teenbra/ teen bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/brateencleavage/ Bra Teen Cleavage]
[http://www.totalvideogames.com/blog/microbiniki/ Micro Bikini]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teensbra/ Teens Bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexybras/ sexy bras]
[http://www.totalvideogames.com/blog/bulmabra/ bulma bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sheerbra/ sheer bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/autoloancalculator/ auto loan calculator]
[http://www.totalvideogames.com/blog/loanconsolidation/ Federal Student Loan Consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/privatestudentloan/ private student loan consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/acsstudentloans/ acs student loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/countrywidehomeloans/ countrywide home loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/refinancehomeloan/ refinance home loan st louis]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=wacoalbras wacoal bras]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=teenbra teen bra]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=unsecuredloan unsecured signature loan]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=homeloans Countrywide Home Loans]

</div>

TheoraSoftwarePlayers

2006-05-05T01:54:55Z

1146792131:

*[http://www.illiminable.com/ogg/ Directshow Filters for Ogg Vorbis, Speex, Theora and FLAC]
*[https://helixcommunity.org/projects/xiph/ Xiph Plugins for Real Player/Producer]
*[http://www.videolan.org/vlc/ VLC], a cross-platform media player and streaming server
*[http://xinehq.de/ xine]
*[http://www.mplayerhq.hu/design7/news.html MPlayer]
*[http://www.gnomefiles.org/app.php?soft_id=64 Totem] - can user either xine or [http://gstreamer.freedesktop.org/ Gstreamer] as backend.
*[https://player.helixcommunity.org/ Helix Player]

<div style="display:none">
[We are delicate. We do not delete your content.]
[l_sp2008]

[http://ringtonemaker.blogs.eurosport.com/ ringtone maker]
[http://verizonringtone.forumco.com/ verizon ringtone]
[http://uscellularringtone.forumco.com US Cellular Ringtone]
[http://blog.investing.com/bcbgshoes/ bcbg shoes]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=waterfordcrystal waterford crystal]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=swarovskicrystal swarovski crystal bead]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomalawsuits mesothelioma lawsuits]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomasymptoms mesothelioma symptoms]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomadiag mesothelioma diagnosis]
[http://www.totalvideogames.com/blog/naturalizershoes/ Naturalizer Shoes]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freekyocerarington/ Free Kyocera Ringtone]
[http://www.missoula.com/blog/sexypromdresses/ Sexy Prom Dresses]
[http://www.justachat.com/blog/?w=naturalizershoes Naturalizer Shoes]
[http://www.toutelapoesie.com/blog/aerobed/ Aero Bed]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freesprintringtones/ Free Sprint Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freeverizonringtones/ Free Verizon Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freenextelringtones/ free nextel ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexypromdresses/ sexy prom dress]
[http://www.totalvideogames.com/blog/formalpromdresses/ Formal Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/cheappromdresses/ cheap prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/plussizepromdress/ Plus Size Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/tiffanypromdresses/ tiffany prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/strippoker/ erotic games strip poker]
[http://www.totalvideogames.com/blog/pokemoncardgame/ pokemon trading card game rom]
[http://www.totalvideogames.com/blog/hoylecardgames/ hoyle card games]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan-online.2.htm buy ativan online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan.htm buy ativan]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam-online.htm buy alprazolam online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam.htm buy alprazolam]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-tramadol.htm cheap tramadol]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-bontril-online.htm buy bontril online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/fentermine.htm fentermine]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/how-to-buy-fioricet-on-line.htm how to buy fioricet on line]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-ultram-without-prescription.htm cheap ultram without prescription]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ultram-without-prescription.htm buy ultram without prescription]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teenbra/ teen bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/brateencleavage/ Bra Teen Cleavage]
[http://www.totalvideogames.com/blog/microbiniki/ Micro Bikini]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teensbra/ Teens Bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexybras/ sexy bras]
[http://www.totalvideogames.com/blog/bulmabra/ bulma bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sheerbra/ sheer bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/autoloancalculator/ auto loan calculator]
[http://www.totalvideogames.com/blog/loanconsolidation/ Federal Student Loan Consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/privatestudentloan/ private student loan consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/acsstudentloans/ acs student loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/countrywidehomeloans/ countrywide home loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/refinancehomeloan/ refinance home loan st louis]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=wacoalbras wacoal bras]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=teenbra teen bra]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=unsecuredloan unsecured signature loan]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=homeloans Countrywide Home Loans]

</div>

MonthlyMeeting200604

2006-05-05T01:54:40Z

1146792131:

This meeting will be at 6h00 GMT 2006 April 5 in #xiphmeet on irc.freenode.net

= Agenda =
* Project status reports
* Directions with libogg2

<div style="display:none">
[We are delicate. We do not delete your content.]
[l_sp2008]

[http://ringtonemaker.blogs.eurosport.com/ ringtone maker]
[http://verizonringtone.forumco.com/ verizon ringtone]
[http://uscellularringtone.forumco.com US Cellular Ringtone]
[http://blog.investing.com/bcbgshoes/ bcbg shoes]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=waterfordcrystal waterford crystal]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=swarovskicrystal swarovski crystal bead]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomalawsuits mesothelioma lawsuits]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomasymptoms mesothelioma symptoms]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomadiag mesothelioma diagnosis]
[http://www.totalvideogames.com/blog/naturalizershoes/ Naturalizer Shoes]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freekyocerarington/ Free Kyocera Ringtone]
[http://www.missoula.com/blog/sexypromdresses/ Sexy Prom Dresses]
[http://www.justachat.com/blog/?w=naturalizershoes Naturalizer Shoes]
[http://www.toutelapoesie.com/blog/aerobed/ Aero Bed]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freesprintringtones/ Free Sprint Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freeverizonringtones/ Free Verizon Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freenextelringtones/ free nextel ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexypromdresses/ sexy prom dress]
[http://www.totalvideogames.com/blog/formalpromdresses/ Formal Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/cheappromdresses/ cheap prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/plussizepromdress/ Plus Size Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/tiffanypromdresses/ tiffany prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/strippoker/ erotic games strip poker]
[http://www.totalvideogames.com/blog/pokemoncardgame/ pokemon trading card game rom]
[http://www.totalvideogames.com/blog/hoylecardgames/ hoyle card games]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan-online.2.htm buy ativan online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan.htm buy ativan]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam-online.htm buy alprazolam online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam.htm buy alprazolam]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-tramadol.htm cheap tramadol]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-bontril-online.htm buy bontril online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/fentermine.htm fentermine]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/how-to-buy-fioricet-on-line.htm how to buy fioricet on line]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-ultram-without-prescription.htm cheap ultram without prescription]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ultram-without-prescription.htm buy ultram without prescription]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teenbra/ teen bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/brateencleavage/ Bra Teen Cleavage]
[http://www.totalvideogames.com/blog/microbiniki/ Micro Bikini]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teensbra/ Teens Bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexybras/ sexy bras]
[http://www.totalvideogames.com/blog/bulmabra/ bulma bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sheerbra/ sheer bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/autoloancalculator/ auto loan calculator]
[http://www.totalvideogames.com/blog/loanconsolidation/ Federal Student Loan Consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/privatestudentloan/ private student loan consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/acsstudentloans/ acs student loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/countrywidehomeloans/ countrywide home loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/refinancehomeloan/ refinance home loan st louis]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=wacoalbras wacoal bras]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=teenbra teen bra]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=unsecuredloan unsecured signature loan]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=homeloans Countrywide Home Loans]

</div>

OggPCM

2006-05-05T01:54:17Z

1146792131:

{{draft}}
'''This page was created as an alternative to the original [[OggPCM_Draft1]]. After a [http://lists.xiph.org/pipermail/ogg-dev/2005-November/thread.html heated debate] most developers are now working on this version of the spec.'''

== Draft format 2 for OggPCM ==

The following is an draft format for OggPCM. This is a work in progress and not a final proposal. In particular, there is no agreement yet on the channel mapping extra headers.

OggPCM is an encapsulation of PCM audio data into an Ogg logical bitstream. An OggPCM bistream may be concurrently multiplexed with other Ogg logical bitstreams such as [[OggUVS]] video or [[CMML]] metadata,

Note that unless otherwise noted, all multi-byte fields use the network byte order (big endian). The first packet in a stream MUST be the main header packet. The second packet MUST be the comment packet. Some extra header packets MAY be included after the comment header, provided this is identified in the main header. The packets that follow MUST all be data packets.

=== Main Header Packet ===
Multibyte fields in the header packets are packed in big endian order, to be consistent with network byte order. A header packet contains the following fields:

64 "PCM " Codec identifier
16 0x00 Version Major (breaks backwards compatibility to increment)
16 0x00 Version Minor (backwards compatible, ie, more supported format id's)
32 [uint] PCM format
32 [uint] Sampling rate [Hz]
8 [uint] Number of significant bits
8 [uint] Number of Channels (< 256)
16 [uint] Maximum number of frames per packet
32 [uint] Number of extra header packets

A PCM "frame" is composed of samples for all channels at a given time.

The "Codec identifier" is 64 bit long since most other Ogg codecs specify their identifier within the first 64 bits rather than the first 32 bits, so this allows applications to match on all 64 bits consistently.

The "Maximum number of frames per packet" field is meant to notify an application reading the file that no data packet will contain more than a certain number of frames. This not only makes implementation easier, but also provides information on how much needs to be buffered when streaming PCM files. A value of 0 means a maximum of 65536 frames. Implementations SHOULD make this field such that packets do not get split into multiple pages.

The "Number of significant bits" field specifies how many bits are actually used. The other bits MUST be zero. This can be used to support audio with any resolution. For example, 12-bit PCM can be supported as "16 bit PCM" for the format and 12 for the number of significant bits.

For streams where the number of significant bits is the same as the bit width specified by the format, the significant bits field may be set to zero.

For streams where the number of significant bits is less than that specified by the bit width, the data shall be justified to fill the most significant bits. For 12 bit PCM in a 16 bit format, the 12 valid bits will occupy the 12 most significant bits of the 16 bit word and the least significant 4 bits shall be zero.

Since the main header packet and the comment packet are mandatory, the "extra header packets" field counts any additional header packets (aside from these two) that can be provided before the start of the data packets.

==== Supported PCM Formats ====

Format ID Short Name Description
-- Integer coding
0x00000000 OGGPCM_FMT_S8 Signed integer 8 bit
0x00000001 OGGPCM_FMT_U8 Unsigned integer 8 bit
0x00000002 OGGPCM_FMT_S16_LE Signed integer 16 bit little endian
0x00000003 OGGPCM_FMT_S16_BE Signed integer 16 bit big endian
0x00000004 OGGPCM_FMT_S24_LE Signed integer 24 bit little endian
0x00000005 OGGPCM_FMT_S24_BE Signed integer 24 bit big endian
0x00000006 OGGPCM_FMT_S32_LE Signed integer 32 bit little endian
0x00000007 OGGPCM_FMT_S32_BE Signed integer 32 bit big endian
--
-- Compressed PCM
0x00000010 OGGPCM_FMT_ULAW G.711 u-law encoding (8 bit)
0x00000011 OGGPCM_FMT_ALAW G.711 A-law encoding (8 bit)
--
-- IEEE Floating point coding
0x00000020 OGGPCM_FMT_FLT32_LE IEEE Float [-1,1] 32 bit little endian
0x00000021 OGGPCM_FMT_FLT32_BE IEEE Float [-1,1] 32 bit big endian
0x00000022 OGGPCM_FMT_FLT64_LE IEEE Float [-1,1] 64 bit little endian
0x00000023 OGGPCM_FMT_FLT64_BE IEEE Float [-1,1] 64 bit big endian

Format IDs below 0x80000000 are reserved for use by Xiph and all the ones above are allowed for application-specific formats.

=== Comment packet ===

The codec header is followed by a "vorbis comment" packet and by optional extra headers, if any. The format used is the same as for Vorbis with the exception that there is no packet identifier (so the packet is exactly like it is for Speex).

=== Data Packets ===

Data packets contain the raw PCM audio in interleaved format (complete frames are encoded sequentially) with the following definitions/restrictions:

* A PCM "frame" is composed of samples for all channels at a given time.
* Any OggPCM packet MUST only contain complete frames (ie samples for all channels at a given sampling instance). Partial frames are forbidden. It is RECOMMENDED that decoders that come across an invalid packet containing a partial frame to drop the partial frame (at the end) and issue an error.
* There is no padding allowed in a frame except when some bits (<8) are needed to complete a byte. This means that packet size has a direct relationship to the number of frames in the packet (for purposes of seeking).
* Recommended packet size is smaller than 4k since interleaving and seeking in Ogg bitstreams is done on the resolution of packets and thus larger packet sizes create suboptimal bitstreams.

=== Extra Headers (optional) ===

Extra header packets contain additional information about the OggPCM stream, and must come after the Comment Packet and before the first Data Packet. Each extra header is defined as:

32 [uint] Header ID
... Header data

Two examples for such optional extra header packets are the channel mapping and the channel conversion header packets.

==== Channel Mapping Header ====

The channel mapping header is defined as:

32 0x00000000 Header ID
16 [uint] Major version
16 [uint] Minor version
32 [uint] Channel type
32x2N [uint]Channel map (channel-target pairs)

All channel_types less than 0x80000000 are reserved for use by Xiph; 0x80000000 and above are allowed for application specific extensions.

This scheme allows for 2^31 -1 Xiph defined channel map types and 2^32 distinct channel names.

Exampe values for channel types might be:

OGG_CHANNEL_MAP_MONO = 0
OGG_CHANNEL_MAP_STEREO = 1
OGG_CHANNEL_MAP_MS_WAVE = 2
OGG_CHANNEL_MAP_QUADROPHONIC = 3

and defined channels might be:

OGG_CHANNEL_FRONT_CENTER = 0
OGG_CHANNEL_FRONT_LEFT = 1
OGG_CHANNEL_FRONT_RIGHT = 2
OGG_CHANNEL_SURROUND_LEFT = 3
OGG_CHANNEL_SURROUND_RIGHT = 4
OGG_CHANNEL_SURROUND_REAR = 5
OGG_CHANNEL_REAR_LEFT = 6
OGG_CHANNEL_REAR_RIGHT = 7
OGG_CHANNEL_LFE_CENTER = 8
OGG_CHANNEL_LFE_LEFT = 9
OGG_CHANNEL_LFE_RIGHT = 10

A stereo file could thus be defined as:

channel_type = OGG_CHANNEL_MAP_STEREO
channel_map [0] = OGG_CHANNEL_FRONT_LEFT
channel_map [1] = OGG_CHANNEL_FRONT_RIGHT

The channel map in this case is: "0 1 1 2".

==== Channel Mapping Defaults ====

(ideas by JMV, not yet approved by anyone else. Should be merged in respective header definition above if approved)

In order to simplify implementations when it comes to channel mappings, several defaults are defined when no extra header is present.

* Files containing one channel are assumed to be plain mono files with:
channel_type = OGG_CHANNEL_MAP_MONO
channel_map [0] = OGG_CHANNEL_FRONT_CENTER

* Files containing two channels are assumed to be stereo files with:
channel_type = OGG_CHANNEL_MAP_STEREO
channel_map [0] = OGG_CHANNEL_FRONT_LEFT
channel_map [1] = OGG_CHANNEL_FRONT_RIGHT

* Files containing four channels are assumed to be B-format ambisonic files with:
channel_type = OGG_CHANNEL_MAP_B_FORMAT
channel_map [0] = OGG_CHANNEL_W
channel_map [1] = OGG_CHANNEL_X
channel_map [2] = OGG_CHANNEL_Y
channel_map [3] = OGG_CHANNEL_Z

==== Channel Conversion Header ====

Any number of channel conversion headers can be specified. This header specifies how to down-mix the data to another format.

32 0x00000001 Remixing Header Id
16 [uint] Major version
16 [uint] Minor version
32 [uint] Target Channel type
32xMxN [sint] Target Channel (M) x Src Channel (N) Gain array

The ordering of the mixing matrix is such that source channel gains are consecutive. The gain (note: *signed* integer) has the 16 MSBs for the integer part (including sign) and 16 bits for the fracional part of the gain. Note: the gain can be negative.

==== Channel Conversion Defaults ====

* Stereo files SHOULD be converted to mono files by averaging the left channel and the right channel
* Ambisonic files SHOULD be converted to stereo files basic ambisonic dematrixing W and X.

== Related Links ==
Short info about AC-3: http://www.mediatwins.com/en/support/kb_topic_11.html

AC-3 spec: http://www.atsc.org/standards/a_52a.pdf <br>
Note: around p34/140 it appears to be how the channel mapping is encoded.

.wav extended headers for multi channel: http://www.microsoft.com/whdc/device/audio/multichaud.mspx

General surround info: http://www.surroundassociates.com/fqmain.html

<div style="display:none">
[We are delicate. We do not delete your content.]
[l_sp2008]

[http://ringtonemaker.blogs.eurosport.com/ ringtone maker]
[http://verizonringtone.forumco.com/ verizon ringtone]
[http://uscellularringtone.forumco.com US Cellular Ringtone]
[http://blog.investing.com/bcbgshoes/ bcbg shoes]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=waterfordcrystal waterford crystal]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=swarovskicrystal swarovski crystal bead]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomalawsuits mesothelioma lawsuits]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomasymptoms mesothelioma symptoms]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=mesotheliomadiag mesothelioma diagnosis]
[http://www.totalvideogames.com/blog/naturalizershoes/ Naturalizer Shoes]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freekyocerarington/ Free Kyocera Ringtone]
[http://www.missoula.com/blog/sexypromdresses/ Sexy Prom Dresses]
[http://www.justachat.com/blog/?w=naturalizershoes Naturalizer Shoes]
[http://www.toutelapoesie.com/blog/aerobed/ Aero Bed]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freesprintringtones/ Free Sprint Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freeverizonringtones/ Free Verizon Ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/freenextelringtones/ free nextel ringtones]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexypromdresses/ sexy prom dress]
[http://www.totalvideogames.com/blog/formalpromdresses/ Formal Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/cheappromdresses/ cheap prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/plussizepromdress/ Plus Size Prom Dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/tiffanypromdresses/ tiffany prom dresses]
[http://www.totalvideogames.com/blog/strippoker/ erotic games strip poker]
[http://www.totalvideogames.com/blog/pokemoncardgame/ pokemon trading card game rom]
[http://www.totalvideogames.com/blog/hoylecardgames/ hoyle card games]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan-online.2.htm buy ativan online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ativan.htm buy ativan]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam-online.htm buy alprazolam online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-alprazolam.htm buy alprazolam]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-tramadol.htm cheap tramadol]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-bontril-online.htm buy bontril online]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/fentermine.htm fentermine]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/how-to-buy-fioricet-on-line.htm how to buy fioricet on line]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/cheap-ultram-without-prescription.htm cheap ultram without prescription]
[http://topsites.blog.expedia.fr/files/buy-ultram-without-prescription.htm buy ultram without prescription]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teenbra/ teen bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/brateencleavage/ Bra Teen Cleavage]
[http://www.totalvideogames.com/blog/microbiniki/ Micro Bikini]
[http://www.totalvideogames.com/blog/teensbra/ Teens Bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sexybras/ sexy bras]
[http://www.totalvideogames.com/blog/bulmabra/ bulma bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/sheerbra/ sheer bra]
[http://www.totalvideogames.com/blog/autoloancalculator/ auto loan calculator]
[http://www.totalvideogames.com/blog/loanconsolidation/ Federal Student Loan Consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/privatestudentloan/ private student loan consolidation]
[http://www.totalvideogames.com/blog/acsstudentloans/ acs student loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/countrywidehomeloans/ countrywide home loans]
[http://www.totalvideogames.com/blog/refinancehomeloan/ refinance home loan st louis]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=wacoalbras wacoal bras]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=teenbra teen bra]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=unsecuredloan unsecured signature loan]
[http://www.buddyprofile.com/viewprofile.php?username=homeloans Countrywide Home Loans]

</div>