Changes

Jump to: navigation, search

Spread Open Media/es/Traducir contenido

1 byte added, 18:08, 6 December 2007
no edit summary
Puede traducir cualquier artículo, noticia, tutorial, etcétera, que considere importante para su comunidad.
# '''Ubique el contenido que desea traducir'''. Normalmente el documento fuente puede estar en [http://spreadopenmedia.org el sitio de SOM en inglés] (u otro idioma) o en [[Spread_Open_Media|el wiki de SOM en inglés]]. Navegue por cualquiera de los dos y decida qué quiere traducir.
# '''Revise si el documento ya tiene una traducción''' para que no pierda su trabajo. Puede hacer esto revisando el [[Spread_Open_Media/es/Spread_Open_Media_en_espa%C3%B1ol|contenido actual de SOM en español]].
# '''Abra dos pestañas en su navegador''', de tal manera que una contenga el documento en inglés y la otra una página del wiki.
# '''Abra una sesión en el wiki''' con su nombre de usuario y contraseña.
# '''Cree la página del wiki''' que contendrá su traducción. Así:
279
edits

Navigation menu